Lesakako Udala

[:eu]Lesakako Udalak suhiltzaileen egoitzaren eta udal biltegiaren teilatuan eguzki panelak jarri ditu, Goiener taldeko Nafarkoopen laguntzarekin. Panel hauetan bilduko den eguzki energia aprobetxatuz, bi eraikinak eta Andra Mari zahar egoitza hornituko dira. Kostu aldetik udalak 55.593,79 euroko inbertsioa egin du eta Nafar Gobernuak 30.576,58 euroko dirulaguntza eman du.  Modu honetara, eta Goiener bidelagun duela, udalak urrats bat gehiago ematen du ingurugiroarekin eta politika energetikoarekin duen kompromezuan, ahal den heinean autohornituz.

[:es]El Ayuntamiento de Lesaka ha colocado paneles solares en el tejado de la residencia de bomberos y del almacén municipal, ayudado por Nafarkoop, del grupo Goiener.  Aprovechando la energía solar que se recogerá en estos paneles, se abastecerán los dos edificios y la residencia de ancianos Andra Mari. En cuanto al coste, el Ayuntamiento ha invertido 55.593,79 euros y el Gobierno de Navarra ha concedido una subvención de 30.576,58 euros. De este modo, el ayuntamiento da un paso más en su compromiso con el medio ambiente y la política energética, autoabasteciéndose en la medida de lo posible.

[:]